• Homepage
  • Information
    • Hotel guest
    • Apartment guest
  • Cicha Woda Restaurant menu
  • Lobby Bar Menu
  • What's new in Lake Hill?
  • Up-to-date offers
  • Local attractions
  • pl
  • en
banner image

Contact
+48756199800 rezerwacja@lakehill.pl
Bikes

Pasmo rowerowe przebiega przez Jelenią Górę, Piechowice oraz Podgórzyn.

Trasę dokładnie przemyślano i podzielono na pętle łatwiejsze i trudniejsze tak, aby każdy, bez względu na umiejętności mógł pokonać trasę rowerową. Klimat ścieżek jest bajeczny, ze względu na nietuzinkowe okoliczności przyrody. Pokręcone ścieżki, zjazdy, lokalne skaliste podłoże i bujna leśna roślinność, to właśnie cały urok aktywnego wypoczynku.

Other attractions

Szklarki Waterfall
Szklarki Waterfall
Szklarka Waterfall is the second largest waterfall in the Polish Karkonosze (height about 13.3 m). It is located in the middle part of the S...
check the details
Podgórna Waterfall
Podgórna Waterfall
Located in the heart of the Karkonosze Mountains, the Podgórna waterfall is the third largest waterfall in the Polish part of the Karkonosze...
check the details
Wang Temple
Wang Temple
The beautiful wooden church is named after the Norwegian town of Vang, where it was built.In the 19th century, it reached the Karkonosze Mou...
check the details
Ski lifts and slopes in Świeradów-Zdrój
Ski lifts and slopes in Świeradów-Zdrój
Świeradów-Zdrój is a beautiful resort and spa town in the Izera Mountains. There are also plenty of attractions for winter sports enthusiast...
check the details
SIRUWIA Japanese Garden in Przesieka
SIRUWIA Japanese Garden in Przesieka
Little Japan in Przesieka, the most beautiful journey with Japanese garden design art based on the philosophy of feng shui.A stroll through ...
check the details
Tyrolean Houses and Tyrolean Museum in Mysłakowice
Tyrolean Houses and Tyrolean Museum in Mysłakowice
The Tyrolean houses were established thanks to King Frederick William III, who decided to grant part of his land free of charge for the cons...
check the details
Gallows on Straconka in Ścięgny
Gallows on Straconka in Ścięgny
A mysterious place where wrongdoers and rebels from the Milków estates met their end. From the stone structure built in 1677, the ground flo...
check the details
Shelter "Kochanówka"
Shelter "Kochanówka"
While on vacation in the Karkonosze Mountains, near Szklarska Poręba, it is worth visiting the "Kochanówka" shelter. It is located right by ...
check the details
Chojnik Castle from Zachełm
Chojnik Castle from Zachełm
Chojnik Castle is a picturesque and most frequently visited hiking trail in the vicinity of Jelenia Góra. Built on the edge of a 150-meter c...
check the details
Mount Witosza in Staniszów
Mount Witosza in Staniszów
A hike to the top is an expedition in search of the legendary prophet.It is associated with the story of Hans Rischmann, who was called the ...
check the details
Ruins of the Prince Henryk Castle
Ruins of the Prince Henryk Castle
Only a quarter mile from Stonsdorf (Staniszowa), where a pleasant, easy road leads, stands a small castle resembling the perfect medieval bu...
check the details
Path by the Sosnówka Reservoir
Path by the Sosnówka Reservoir
Ideally located for a walk close to the Hotel, where you will have the opportunity to admire the entire range of the Karkonosze Mountains an...
check the details
Dam on Łomnica - near Karpacz - price list, parking, access
Dam on Łomnica - near Karpacz - price list, parking, access
Dam on the Łomnica River in Karpacz The dam on the Łomnica River in Karpacz is one of the lesser-known but interesting places in the Karkono...
check the details
Alpacas in the Karkonosze - walk with alpacas
Alpacas in the Karkonosze - walk with alpacas
Alpacas in the Karkonosze MountainsRecently, among the traditional attractions of the Karkonosze Mountains, a new, extremely charming one ha...
check the details
Shelter "Rebirth"
Shelter "Rebirth"
"Odrodzenie" is a shelter owned by PTTK, located in the very heart of the Karkonosze Mountains, right by the Karkonosze Pass, less than 4 km...
check the details
Guided Tours of the Area
Guided Tours of the Area
It is impossible to visit our beautiful area and not see the most important viewpoints in the Karkonosze Mountains. That is why our hotel co...
check the details
Great Szyszak
Great Szyszak
Wielki Szyszak deserves its name – after all, it is the second largest peak on the Polish side of the Karkonosze Mountains – with an elevati...
check the details
Skalny Stół
Skalny Stół
Skalny Stół is one of the peaks forming the Kowarski Ridge. Like the neighboring elevations, this peak also marks the border between Poland ...
check the details
Śnieżne Kotły
Śnieżne Kotły
Between two peaks – Wielki Szyszak and Łabski Szczyt – lie the Snowy Cirques. They were formed by a glacier that "carved" them into the rock...
check the details
Shelter 'Samotnia'
Shelter 'Samotnia'
The "Samotnia" Shelter is a unique place on the map of the Sudetes. It is one of the oldest shelters in Poland, located by the Mały Staw lak...
check the details
Szrenica
Szrenica
Szrenica, although lower than Śnieżka (1362 m above sea level), certainly rivals it in popularity. It is primarily easily accessible, and du...
check the details
Shelter "Strzecha Akademicka"
Shelter "Strzecha Akademicka"
The mountain hostel "Strzecha Akademicka" is a large building located on the trail leading to the main peak of the Krkonoše Mountains – Sněž...
check the details
Schronisko "Kamieńczyk"
Schronisko "Kamieńczyk"
The private mountain hostel "Kamieńczyk" is located right by the picturesque Kamieńczyk waterfall, along the main trail to Szrenica.You can ...
check the details
Schronisko 'Szrenica'
Schronisko 'Szrenica'
The mountain lodge “Szrenica” is located at the summit of the mountain of the same name at an altitude of 1362 m above sea level. It is also...
check the details
Shelter "Under the Łabski Summit"
Shelter "Under the Łabski Summit"
The "Pod Łabskim Szczytem" shelter is located in the Karkonosze Mountains, within the Karkonosze National Park, near the hiking trail leadin...
check the details
Chapel of St. Anne at the Good Spring in Sosnówka
Chapel of St. Anne at the Good Spring in Sosnówka
Located on the western, forest-covered slope of Grabowiec. Originally the chapel was wooden and already existed in the 13th century, while t...
check the details
The Resurrection Trail from Borowice
The Resurrection Trail from Borowice
The Odrodzenie Shelter is one of the most beautifully located inns in the Karkonosze Mountains.Next door is the Czech shelter Spindlerowa Bo...
check the details
Śnieżka
Śnieżka
Rising to 1603 meters above sea level, Śnieżka is the highest peak of the Karkonosze Mountains and the entire Sudetes. That is why it is som...
check the details
Little Szyszak
Little Szyszak
Mały Szyszak rises to an altitude of 1440 m above sea level. The border between Poland and the Czech Republic runs here. In the immediate vi...
check the details
Kopa
Kopa
Kopa has an elevation of 1377 m above sea level and is a small peak rising above the so-called Równia pod Śnieżką. Równia, in turn, is a lar...
check the details
Rudawy Janowickie – Colorful Lakes
Rudawy Janowickie – Colorful Lakes
Located near the village of Wieściszowice, in the Marciszów municipality, one of the 7 new wonders of Poland (according to National Geograph...
check the details
Colorful Lakes
Colorful Lakes
Purple, emerald green and yellow – the colorful lakes located near the village of Wieściszowice are artificial reservoirs created at the sit...
check the details
attraction image
Ski lifts and slopes in Szklarska Poręba
In addition to the very large Ski Arena ski resort and the slopes on Szrenica, you will also find many other opportunities for winter fun in...
check the details
Ski lifts in Karpacz
Ski lifts in Karpacz
There are several excellent ski resorts and smaller slopes in Karpacz. In addition to the Śnieżka ski complex and the Winterpol Biały Jar sk...
check the details
Ski Arena Szrenica
Ski Arena Szrenica
Ski Arena Szrenica is the largest ski resort in the Polish Karkonosze Mountains. It is located in Szklarska Poręba on the slopes of Szrenica...
check the details
Śnieżka Ski Resort – Lift to Kopa
Śnieżka Ski Resort – Lift to Kopa
The Śnieżka ski complex is one of the most popular places among skiers in the Karkonosze Mountains. It is a great place for both beginners l...
check the details
attraction image
Cross-country skiing in the Karkonosze
Do you like cross-country skiing? The Karkonosze Mountains are a true paradise for cross-country skiing enthusiasts! There are plenty of tra...
check the details
Show all
Lake Hill
Newsletter hinzufügen
ul. Tyrolska 2G
58-564 Sosnówka PL
T: +48756199800 M: rezerwacja@lakehill.pl
  • youtube
  • tiktok
  • instagram
  • facebook
Privacy Cookies settings

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy. By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Lake Hill Hotel Sp. z o .o. Sp. Komandytowa, Tyrolska 2G, 58-564, Sosnówka, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in .

Manage privacy settings

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved